Pałuki найкраще пізнавати в русі. Ми зібрали в одному місці пішохідні маршрути PTTK (Польське туристично-краєзнавче товариство), велосипедні та байдаркові маршрути й вузькоколійну залізницю - усе, чим можна пройти, проїхати або пропливти від однієї цікавинки до іншої. Кожен маршрут має власну сторінку з описом, профілем висот, картою доїзду до старту, прогнозом на вихідні та файлом GPX.
Не знаєте, з чого почати? Перегляньте вісім готових ідей на день - вузькоколійкою та пішки до Biskupin, велосипедом по трьох музеях, байдаркою через озера або вихідні на маршруті Pałucki Szlak Rowerowy.
Натисніть лінію на карті або картку нижче, щоб побачити деталі маршруту. Суцільна лінія - маркований маршрут, пунктирна - пропонований.
Палуцький велосипедний шлях (Pałucki Szlak Rowerowy)
Кільцевий маршрут через чотири гміни, який у 2000 р. проклали маркувальники нашого відділу. Дорогою - Świątkowo, Janowiec Wielkopolski, Rogowo, Gąsawa, Biskupin і Wenecja. Добре підходить на два дні з ночівлею в околицях Rogowo.
Старт: Żnin, станція вузькоколійної залізниці (ul. Dworcowa/Potockiego)
Фініш: там само (кільцевий маршрут)
Палуцькі краєвиди, велосипедний маршрут (Pałuckie Krajobrazy)
Кільцевий маршрут північчю та сходом повіту, який у 2002 р. проклали маркувальники відділу Єжи та Пйотр Шоцінські (Jerzy i Piotr Szocińscy). Єдиний маршрут, що сполучає Żnin із містом Barcin, палацом у Lubostroń і містом Łabiszyn.
Старт: Żnin, вокзал вузькоколійної залізниці
Фініш: там само (кільцевий маршрут)
Шлях палуцьких озер (Szlak Pałuckich Jezior)
Маршрут із Barcin до Gołąbki уздовж десяти озер, який проклали маркувальники відділу з ініціативи екологів із Barcin. Природничо-освітня стежка лісами надлісництва Gołąbki.
Старт: Barcin, колишня залізнична станція PKP
Фініш: Gołąbki (надлісництво)
П'ястівський шлях, пішохідний маршрут (Pieszy Szlak Piastowski)
Найкращий маршрут для першого знайомства. За один день сполучає Żnin, Wenecja, Biskupin і Rogowo. Починається біля вокзалу вузькоколійної залізниці, тож частину шляху можна проїхати потягом.
Старт: Żnin, вокзал вузькоколійної залізниці (ul. Dworcowa/Potockiego)
Фініш: Recz, палац (автобусна зупинка PKS)
Палуцький шлях (Szlak Pałucki)
Найдовший пішохідний маршрут регіону: від дерев'яного костелу в Gąsawa, уздовж озер, через палац у Lubostroń до Łabiszyn і Brzoza. Перебіг маршруту оновлено в січні 2026 р.
Старт: Gąsawa, Rynek (автобусна зупинка PKS)
Фініш: Brzoza, залізнична станція PKP
Шлях імені Лешека Білого (Szlak im. Leszka Białego)
Від брами музею в Biskupin через Marcinkowo Górne, де 1227 р. загинув князь Лешек Білий (Leszek Biały), долиною річки Gąsawka до дерев'яного костелу в Niestronno.
Старт: Biskupin, брама Археологічного музею
Фініш: Niestronno (залізнична станція PKP)
Шлях над річкою Wełna (Szlak nad Wełną)
Єдиний маркований пішохідний маршрут з боку Janowiec Wielkopolski. Веде долиною річки Wełna через Żerniki і Skórki з дерев'яним костелом до вузла маршрутів у Rzym.
Старт: Janowiec Wielkopolski (автобусна зупинка PKS / залізнична станція PKP, ul. Gnieźnieńska)
Фініш: Rzym (автобусна зупинка PKS, перехрестя) - вузол маршрутів
Венецький шлях (Szlak Wenecki)
Короткий сполучний маршрут у Wenecja: від Музею вузькоколійної залізниці та руїн замку Венецького диявола (Diabeł Wenecki) до Wenecja Górna.
Старт: Wenecja Dolna, Музей вузькоколійної залізниці / станція вузькоколійки
Фініш: Wenecja Górna (автобусна зупинка PKS), кузня початку XX ст.
Шлях імені Гіполіта Цегельського (Szlak im. Hipolita Cegielskiego)
Маршрут імені Гіполіта Цегельського (Hipolit Cegielski) від Zrazim через Recz до Trzemeszno. У Жнінському повіті пролягає через гміни Janowiec Wielkopolski і Rogowo.
Старт: Zrazim (автобусна зупинка PKS, школа)
Фініш: Trzemeszno (автобусна зупинка PKS)
Шлях імені генерала Домбровського (Szlak im. gen. Dąbrowskiego)
Шляхом, яким 1794 р. пройшли війська генерала Домбровського (Dąbrowski): із Bydgoszcz через луки над річкою Noteć до Łabiszyn. Є піщані ділянки.
Старт: Bydgoszcz-Błonie (кінцева зупинка MPK)
Фініш: Łabiszyn (автобусна зупинка PKS / базар)
Зі Żnin до Wenecja (Ze Żnina do Wenecji)
Прогулянка або ходьба з палицями зі Żnin берегом озера Żnińskie Małe до Музею вузькоколійної залізниці у Wenecja. Назад - вузькоколійкою або пішки.
Старт: Żnin, ul. Szkolna
Фініш: Wenecja Dolna, Музей вузькоколійної залізниці
До Biskupin (Do Biskupina)
Короткий маршрут із Marcinkowo Górne повз обеліск Лешека Білого (Leszek Biały) до Biskupin.
Старт: Marcinkowo Górne (пожежне депо OSP)
Фініш: Biskupin (перші будинки села)
Стежка «Долина річки Gąsawka» (Ścieżka „Dolina rzeki Gąsawki”)
Природничо-лісова стежка надлісництва Gołąbki з 11 зупинками біля витоків річки Gąsawka: заплавний вільховий ліс, орхідеї та розливи.
Старт: торфовий заповідник біля витоків річки Gąsawka, на південь від села Drewno
Фініш: там само
Яновецький велосипедний шлях (Janowiecki Szlak Rowerowy)
Від ринкової площі в Janowiec Wielkopolski через Brudzyń, пішохідний місток через річку Wełna і пагорби Pagórki Janowieckie до Kołdrąb, де з'єднується з Палуцьким велосипедним шляхом (Pałucki Szlak Rowerowy).
Старт: Janowiec Wielkopolski, ринкова площа (Plac Wolności)
Фініш: Kołdrąb - перехрестя доріг до Sarbinowo, Rogowo і Janowiec
Музейний маршрут (Trasa muzealna)
Сімейний кільцевий маршрут зі Żnin через Wenecja і Biskupin - три музеї за один день.
Старт: Żnin, Музей Палуцької землі (Muzeum Ziemi Pałuckiej)
Фініш: Żnin, ринкова площа
Міський маршрут навколо озера Żnińskie Duże (Trasa miejska wokół Jeziora Żnińskiego Dużego)
Короткий кільцевий маршрут навколо озера Żnińskie Duże, значною мірою велосипедними доріжками. Добрий варіант на пообіддя з дітьми.
Старт: Żnin, Cukrownia Żnin
Фініш: там само (кільцевий маршрут)
Близько до природи (Blisko natury)
Кільцевий маршрут зі Żnin через Wenecja, Chomiąża Szlachecka і Folusz - ліси та озера на схід від міста.
Старт: Żnin, Міський парк (Центр водних видів спорту)
Фініш: Żnin, ринкова площа
Пригода на тлі садиб (Przygoda z dworkami w tle)
Кільцевий маршрут із Gąsawa через Gołąbki, Ryszewko з дерев'яним костелом і садиби у Grochowiska Szlacheckie та Marcinkowo Górne.
Старт: Gąsawa, ринкова площа
Фініш: там само (кільцевий маршрут)
Пам'ятки Pałuki (Zabytki Pałuk)
Шосейний кільцевий маршрут із Janowiec Wielkopolski через Rogowo, Gąsawa, Biskupin, Wenecja і Żnin.
Старт: Janowiec Wielkopolski, ринкова площа
Фініш: там само (кільцевий маршрут)
Історія Łabiszyn (Łabiszyńska historia)
Шосейний кільцевий маршрут із Łabiszyn до Żnin і назад через палаци у Młodocin і Lubostroń.
Старт: Łabiszyn, ринкова площа
Фініш: там само (кільцевий маршрут)
Навколо кар'єру (Wokół kamieniołomu)
Позашляховий кільцевий маршрут навколо вапнякового кар'єру в Piechcin і озера Piechcińskie.
Старт: Piechcin, Дайвінг-центр (Centrum Nurkowe)
Фініш: там само (кільцевий маршрут)
Кільце дерев'яних костелів Pałuki (Pętla drewnianych kościołów Pałuk)
Наша пропозиція для здобуття краєзнавчої відзнаки: найкоротший кільцевий маршрут зі Żnin через усі 15 дерев'яних костелів Pałuki, у чотири етапи.
Старт: Żnin, офіс відділу PTTK (Польське туристично-краєзнавче товариство)
Фініш: там само (кільцевий маршрут)
Шлях палуцьких костелів, частина 1 (Szlak Pałuckich Kościołów, część 1)
Велосипедний кільцевий маршрут зі Żnin до найстарішого дерев'яного костелу в Польщі у Tarnowo Pałuckie. Дорогою - муровані та дерев'яні костели, зокрема Brzyskorzystew.
Старт: Żnin, костел св. Флоріана
Фініш: Żnin (кільцевий маршрут)
Шлях палуцьких костелів, частина 2 (Szlak Pałuckich Kościołów, część 2)
Велосипедний кільцевий маршрут на південь від Żnin. Охоплює п'ять костелів із нашої відзнаки: Skórki, Ryszewko, Niestronno, Parlin і Gąsawa.
Старт: Żnin, костел св. Флоріана
Фініш: Żnin (кільцевий маршрут)
Прогулянка середньовічним Żnin (Spacer po średniowiecznym Żninie)
Сім пунктів у центрі міста: від костелу св. Флоріана через колишні міські брами до вежі (Baszta) - середньовічної ратуші.
Старт: Żnin, костел св. Флоріана (колишній костел Пресвятої Діви Марії)
Фініш: Żnin, вежа (Baszta) - середньовічна ратуша
Жнінська вузькоколійна залізниця (Żnińska Kolej Wąskotorowa)
Потяг на колії завширшки 600 мм возить туристів між пам'ятками: Żnin, Wenecja, Biskupin, Gąsawa. Найпростіший спосіб поєднати огляд пам'яток із пішою мандрівкою в один бік.
Старт: Żnin, станція на ul. Potockiego 4
Фініш: Gąsawa
Байдарковий маршрут річкою Gąsawka (Szlak Gąsawki)
Байдаркою через озера Жнінської льодовикової улоговини: повз Biskupin і Wenecja, через Żnin до Szubin і місця впадіння в річку Noteć.
Старт: озеро Oćwieckie
Фініш: Rynarzewo (впадіння в річку Noteć)
Байдарковий маршрут річкою Struga Foluska (Szlak Strugi Foluskiej)
Короткий маршрут через озера Kierzkowskie, Ostrowieckie, Foluskie і Chomiąskie. Разом із річками Gąsawka і Noteć утворює Палуцьке байдаркове кільце (Pałucka Pętla Kajakowa, 115 км).
Старт: озеро Kierzkowskie (з боку озера Wolickie)
Фініш: озеро Chomiąskie
Байдарковий маршрут річкою Noteć і каналом Kanał Notecki (Szlak Noteci i Kanału Noteckiego)
Річка Noteć і канал Kanał Górnonotecki від Rynarzewo через Łabiszyn і Lubostroń до озера Wolickie. Дорогою - шлюзи.
Старт: Rynarzewo
Фініш: озеро Wolickie
Шлях «Старої казки», байдарковий маршрут (Szlak Starej Baśni)
Багатоденний сплав із Kruszwica через Pakość і Barcin до Żnin - браму Biskupin видно з води.
Старт: Kruszwica
Фініш: Żnin, озеро Żnińskie Małe
Байдарковий маршрут річкою Wełna (Szlak rzeki Wełny)
Річка Wełna від озера Wierzbiczańskie через Rogowo і Janowiec Wielkopolski до Wągrowiec і далі до річки Warta. У нижній течії складна.
Старт: озеро Wierzbiczańskie
Фініш: впадіння річки Wełna в річку Warta (Oborniki)
Жоден маршрут не відповідає вибраним фільтрам.
Перш ніж вирушити
- Файл GPX ви відкриєте в телефоні в будь-якому застосунку з туристичними картами або завантажите у велокомп'ютер. Завантажте його перед виїздом - у лісах зв'язок буває слабким.
- Картка маршруту для друку. На сторінці кожного маршруту є кнопка «Друкувати картку маршруту» - ви отримуєте один аркуш із картою, описом проходження та QR-кодом.
- Знаки на місцевості. Пішохідні маршрути PTTK мають знаки того кольору, який зазначено біля маршруту. На велосипедних маршрутах знаків подекуди бракує, тому трек GPX варто мати завжди.
- Пропоновані маршрути (пунктирна лінія) не мають власних знаків. Вони пролягають дорогами загального користування, лісовими та польовими дорогами.
- Вузькоколійна залізниця курсує в сезон, починаючи з травня. Вона дає змогу пройти маршрут в один бік і повернутися поїздом.
- Бачите пошкоджений знак або непроїзну ділянку? Повідомте про несправність на маршруті - ви вкажете місце на карті, а повідомлення потрапить до маркувальників.
Джерела: проходження маркованих маршрутів - © автори OpenStreetMap. Проходження та описи пропонованих маршрутів - Lokalna Organizacja Turystyczna Pałuki. Номери та довжини пішохідних маршрутів - реєстр рівнинних маршрутів PTTK. Висоти - модель рельєфу EU-DEM. Кільце дерев'яних костелів - власна розробка відділу. Файли GPX є допоміжними й не замінюють карти та знаків на місцевості.
